Langue Bretonne

Langue bretonne / Brezhoneg


Action bretonne et politique linguistique

Pluguffan mène une action volontariste en faveur du breton. La commune a mis en œuvre au niveau municipal une politique linguistique qui a pour ambition de développer la présence du breton sur la commune, son apprentissage et sa pratique. De cette politique a découlé une série d’actions :

  • Pluguffan a adopté une charte communale d’action bretonne. Elle a pour but d’officialiser la langue et l’identité bretonnes, de favoriser le bilinguisme au quotidien, de soutenir l’action menée en faveur de l’enseignement de la langue bretonne, de soutenir l’action culturelle, de préserver et valoriser le patrimoine historique et l’environnement naturel.

  • Pluguffan a aussi mis en œuvre un programme d’aménagement linguistique. En mars 2005, la commune a signé la charte Ya d’ar brezhoneg avec l’Office de la langue bretonne – Ofis ar brezhoneg. Elle s’est d’abord engagée sur 18 des 28 actions proposées. Leur réalisation lui a valu le label Yaniveau 2* en 2009. De nouveaux efforts lui permettent d’afficher le label Yaniveau 3* en 2013.

* Le label Ya comporte 4 niveaux

 


Priz kentañ 2009

La politique en faveur du breton menée à Pluguffan depuis 2001 a été jugée exemplaire : elle a valu à la commune le 1er prix de l’avenir du breton, catégorie « Collectivités », d’après le classement établi par l’Office de la langue bretonne, au nom de la Région. La distinction accompagnée d’un chèque de 2 000 €, vaut encouragement à poursuivre.

  • La commune a également travaillé sur le champ de l’apprentissage de la langue en prenant l’initiative de créer une filière bilingue breton-français à l’école publique. La première classe maternelle bilingue a ouvert en septembre 2012 à l’école publique Antoine de Saint-Exupéry. L’enseignement est assuré à parité horaire en français et en breton.

Pour toute information complémentaire, consulter le lien suivant : www.la-marmite.org

f3a2fcc2c1aab541f1e64bc5f88af44bg